Rovensko pod Troskami (Rowensko bei Turnau) liegt im Tal des Flusses Veselka, im Zentrum des Böhmischen Paradieses. Die ideale Lage der Stadt als wichtiger Knotenpunkt von Wanderrouten und optimale Entfernungen zu den charakteristischsten natürlichen und historischen Teilen des Böhmischen Paradieses machen Rovensko pod Troskami (Rowensko bei Turnau) zu einem natürlichen Tourismuszentrum. Vom nahe gelegenen, für seine Edelsteine bekannten Kozákov (743 m ü. M.) bietet sich ein atemberaubendes Panorama des Böhmischen Paradieses mit allen typischen Merkmalen dieser Landschaft.
Das größte Wahrzeichen der Stadt ist der alte Glockenturm mit drei einzigartigen Glocken, die beim Ruhen mit Klöppel nach oben gestellt werden und sich durch Treten in Bewegung setzen. Die Glocken werden oft als „rebellisch“ bezeichnet, weil sie das Signal für den ersten Aufstand der Bauern in dieser Region gegen die Unterdrückung durch die Kirche und den Adel während der Zeit der gewaltsamen Rekatholisierung gaben. Mit Mistgabeln und Dreschflegeln trieben die Einwohner von Rovensko pod Troskami (Rowensko bei Turnau) und Umgebung die zur Hilfe der Jesuiten gerufene Armee zum Rückzug, holten den Haupttäter der Gewalt, den berüchtigten Jesuiten Burnátius, in Libuň ein und setzten seinem Leben ein Ende. Zusätzliche militärische Verstärkung trieb jedoch die Rebellen auseinander und die Anführer der Rebellion wurden hingerichtet. Der nächste Aufstand in Rovensko pod Troskami (Rowensko bei Turnau) und seiner Umgebung fand 1775 statt, als Václav Brožek, der Bürgermeister von Rovensko, die Führung übernahm. Zu dieser Zeit besetzten die Untertanen das Schloss Hrubá Skála und erzwangen die Entlastung der Fronarbeit.
Die Kirche des Heiligen Wenzel in Týn in der Region Rovensko (Rowensko) gehört zu den bedeutendsten gotischen Bauwerken in Nordböhmen und wird durch einen äußerst wertvollen mittelalterlichen Steinschmuck ergänzt, der mit Namen von drei historischen Persönlichkeiten verbunden ist. Mit dem utraquistischen Pfarrer, Šimon Tadeáš Budecius, der später als Geheimrat am kaiserlichen Hof Rudolfs II. diente und auf der Grundlage eines kaiserlichen Privilegs aus dem Jahr 1601 die Suche nach neuen Gold-, Silber- und Edelsteinvorkommen leitete, prüfte Alchemisten, bevor sie in den Dienst des Monarchen traten, und überwachte gleichzeitig alle Vorkommen in Böhmen. In der Kirche unter der Kanzel liegt ein berühmter Musiker begraben, der hier geborene Kantor Václav Karel Holan Rovenský, der spätere Organist von Vyšehrad, dessen Kantate „Kaple královská“ (Die Königskapelle) aus dem Jahr 1694 einen bedeutenden Platz in der Geschichte der tschechischen Barockmusik einnimmt. In der Kirche von Rovensko (Rowensko) wirkte auch Antonín Marek (1785–1877), ein patriotischer Priester und nationaler Erwecker, gebürtig aus dem nahen Turnov (Turnau), ein Freund und Kollege von Josef Jungmann.
Ein weiteres Denkmal ist eine Barockskulptur – eine Säule mit einer Marienstatue auf dem Platz aus dem Jahr 1744, ergänzt durch ein Steinwerk des bedeutenden Volksbildhauers Jan Zeman aus Žernov (Schernow) aus dem Jahr 1845, der Autor von zwei weiteren Skulpturen ist, die in der Stadt aufgestellt wurden (die Statue des heiligen Wenzel und die Statue des heiligen Johannes von Nepomuk) sowie die Skulpturen aus dem Jahr 1837 im Stadtteil Žernov.
Zu den Denkmälern der Volksarchitektur gehören auch das steinerne Tor des Bauernhofes Brož in Ktová (Ktowa) aus dem Jahr 1815, das von der Verwendung barocker Ornamentik im volkstümlichen Ausdruck zeugt, und das typische gezimmerte Haus Nr. 206 in der Matoušková-Straße in Rovensko pod Troskami (Rowensko bei Turnau).
Das Denkmal des Dichters Svatopluk Čech im Stadtpark erinnert an seinen Sommeraufenthalt in Rovensko pod Troskami (Rowensko bei Turnau) aus dem Jahr 1891. Einer der Felsen-Aussichtspunkte im Wald namens „Bor“ oberhalb der Stadt trägt den Namen des Dichters. Die Stadt und ihre Umgebung haben viele bedeutende Künstler inspiriert. Vor allem den herausragenden tschechischen Landschaftsmaler František Kavan, aber auch den verdienstvollen Künstler, Maler und Meister des Farbholzschnitts, Karel Vik. Der nationale Künstler Jaroslav Vojta, dessen Name mit der reichen Geschichte des örtlichen Amateurvereins verbunden ist, kam oft nach Rovensko p. Tr. (Rowensko bei Turnau).